22:30

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Наконец в сеть слили фильм с Илуном (не в главной роли) про Ухань и эпидемию. Перевода на русский пока нет, но ансаб заботливо вшит самими китайцами. Фильм также доступен на торрентах, например тут: www.66yingshi.com/bd/20220215/45250.htm


@темы: кино, guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, EmbraceAgain, Обнимая тебя всю зиму

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
23:28

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
20:01

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
20.12.2021 в 14:51
Пишет Tygrysek:

Свежая новость: анонсирован новый аниме-сериал по "Бродяге Кэнсину".
Что там будет, пока неизвестно.

Тизер:




URL записи

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Ансаб везде вшит.
Торрент - www.domp4.cc/html/MzgMCoFFFFFo.html
Онлайн - asianembed.com/videos/cloudy-mountain-episode-1

Ну и в ВК залила


@темы: кино, guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, Cloudy Mountain

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Немного ранее меня пришибло этим комментом с Dorama TV. Да, я так и не отучилась читать там комменты, иногда они очень доставляют. Сегодня добило этим фото. Я просто не могла не соединить этот криповый парадокс :vict: Когда уже перестану страдать хернёй? :shy:
FCo-Ij-QVg-AIp5bo-1


@темы: guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong

17:58

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
В сеть слили 1921. Тащу в нору.



Торрент - www.domp4.cc/html/Xq5YuH99999H.html
Онлайн с ансабом - asianload.cc/videos/1921-2021-episode-1
Сабы отдельно - subscene.com/subtitles/1921-2021/english/259392... (В ВК вроде тоже прикрутила )

@темы: кино, ссылки, китайщина, Bai Yu, Zhu YiLong

01:15

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
11.09.2021 в 21:37
Пишет Ауренга:

Вот ведь как интернеты работают, товарищи!
Репостила эту ржачную переделку в Фейсбук - а там её взяли и спели!




08.09.2021 в 12:43
Пишет Эрл Грей:

ААааа!


* * *
Земля иллюминатами,
Земля иллюминатами,
Земля иллюминатами полна.
И день и ночь не спят они,
и мерзости творят они,
и правит ими лично сатана.

читать дальше
©Joseph Hindin


URL записи

URL записи

12:56

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Прорехи в сюжете дорам заполняются и экранизации Гробниц постепенно соединяются в одну историю. Ура! :crzgirls:

08.07.2021 в 07:28
Пишет ShiroMokona:

Небесный дворец премьера 11-го июля на Тенсент с воскресенья по вторник по две серии

FEDAF97-B-9-C29-4-C02-A308-2-AFFFE1695-EE

URL записи

@темы: Daomubiji, дорамы

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Дали двадцатисекундную заманушку к новому фильму с Чжу Илуном, "Funeral Family" (人生大事). Девчонка мне уже ооочень нравится :crzfan:
Перевод: Mo Sanbi: Are you sent by Heaven to come & ruin me?! Am I not unfortunate enough? Fine! Poke me! Go on! Poke me to death!”
Girl: I thought that my grandma was in that box (coffin)…

Подсмотрено за кадром

Кастомная фигурка Mo Sanbi

Раньше было

@темы: китайское кино, guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, Funeral Family

20:29

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
После сегодняшних ковыряний в коде, проебали нормальное сохранение черновиков и тэги... Ура, товарищи, поддержим погромиста, он старается. :facepalm3: Переход по тегу теперь ведёт в какую-то загадочную запендю с ноликом в адресе и жопой собаки, а чтобы сохранить черновик, его надо скопировать в новую запись. Но может это только у меня так, а погромист действительно постарался.
image host


Upd: календарь записей и список заголовков, видимо, тоже следует искать в этой собачьей попе.

@темы: дайри

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
upd: Заценила перевод. Обновила и добавила в пост ссылки.
Теперь готова поверить в реальность части происходящего после затопления. Ок, пусть будет, что гг выжил и работал учителем в деревне, к тому же в новелле оно так и было. Но вот после сцены в пустом классе с галлюцинированием героини что-то явно пошло не так. Во-первых обратная отмотка кадров с событиями прошлого. Во-вторых многолюдная улица внезапно опустела. В главных: после оклика внезапно появившейся Ичжен, которую безуспешно искали 6 месяцев днём с огнём, гг не особо удивился, как будто они расстались утром и встретились после обеда. Ну и Ичжен с косичками. Всё, это уже не реальный мир.


Вернее, не совсем досмотрела, скорее пробежала галопом, частично не дождавшись англосабов. Не знаю, домучаю ли черновики и напишу ли что-то ещё об этой дораме. Сейчас хочу сразу зафиксировать свои мысли о финале, потому что вопросов у меня пока больше, чем желания что-то писать. Надеялась сегодня увидеть ансаб, но похоже сериал снесли с koreandrama. Но возможно и перевод не сильно мне поможет, ведь даже китайцы увязли в спорах и размышлениях относительно концовки, а по сети гуляют вот такие мемы.

Вad end или happy end, для меня в любом случае эта концовка, так сказать, мягче той, которую написал автор новеллы, оборвав на полуслове и оставив всех выживших персонажей у разбитого корыта в мраке и безысходности. Ну или около того. Хотя это безусловно было правдоподобно и жизненно.
Что касается дорамы, то по моим личным ощущениям, все умерли и попали в коммунизм, вообще все заявленные мало-мальски значимые персонажи. Но для меня объективная реальность закончилась вместе с зтм после падения главных героев в воду, а всё, что дальше - некий сюрный мир, концовка, созданная как дань КПК, но в соответствии с цензурой, не поощряющей откровенно потустороннее, и чтобы оправдать много рекламного трындежа про путь к свету. Вариант о том, что герой выжил и в последние минуты сериала просто галлюцинирует, внезапно представшую в образе студентки из 36 года, героиню, которую накануне прострелили насквозь и притопили, я перестала рассматривать после того, как увидела в Вейбо пост Илуна с этой фотографией. В своём Вейбо он каждый раз прощался с очередным выпиленным персонажем. А Ичжен наоборот поприветствовал, что как бы намекает.


image host

На самом деле я люблю подобные недосказанности и открытые финалы, но тут немного досаждает то, что не могу чётко понять, где точно заканчивается объективная реальность. Ещё присутствует маленькое выпадение из жанра, который ни разу до этого не предполагал подобный сюр.
Напоследок не смогла сдержаться и не покромсать очень годную драку главного героя и Мэн Аннана, который в этом варианте истории оказался предателем и агентом Гоминьдана. Немного гифок, надеюсь, хоть что-то прогрузится

по просьбам трудящихся добавляю полезные ссылки из прошлых постов

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ по дораме "МЯТЕЖНИК" (обновлено)

Трансляция - www.iq.com/play/1ta0qkjz05g?frmrp=history&frmb=...
Они же выкладывают серии с сабами на Ютуб www.youtube.com/playlist?list=PLlCrV9TCfzMZOwEU...
Торрент с вип сериями в HD- www.domp4.cc/html/2IkxMhfffffh.html
Ансаб, включая VIP эпизоды - kshows.to/videos/the-rebel-2021-episode-1
koreandrama.es/the-rebel-2021
Серии в качестве без перевода в ВК - vk.com/videos433068725?section=album_4
Качественные серии с ансбом в ВК от Zhu Yilong | 朱一龙 | Official group - vk.com/videos-170730263?section=album_58
Группа, первая взявшаяся за перевод - vk.com/club188617588 Ребята очень быстрые, но формула зависимости качества и скорости у них соблюдена идеально. (крайне не рекомендую, лучше уж смотреть трансляцию с автопереводом, если с английским совсем плохо)
Отдельные текстовые файлы с ансабом - subscene.com/subtitles/the-rebel-pan-ni-zhe
Новелла на английском - quicktransmigration.com/translations/the-rebel
Перевод новеллы на русский - vk.com/@fsg_lumina
За кадром, трейлеры, тизеры, всякое - vk.com/videos433068725?section=album_5




@темы: gif, guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者, дорамы

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Я так долго ждала премьеру любимой арки, но именно сейчас мой сознание полностью выключено и загублено другой страной, другой эпохой. Так что спасибо добрым людям за собранную полезную информацию и ссылки :love:

26.06.2021 в 21:20
Пишет -Higitsune-:

 Спасибо драгоценному тайши, что принес мне эту новость!!!

Вышла первая часть последнего фильма Кеншине 2021 года - るろうに剣心最終章 Ruroni Kenshin: Sai shusho - Бродяга Кеншин. Последняя глава.
Посмотреть можно здесь: здесь
Скачать с сабами, озвучкой или большой файл HD можно здесь на рутрекере через любой антиблокировщик ркн

Трейлер


И главное, что уже на подходе вторая часть, которую еще называют "Начало", и вот именно о нем я говорила, что  жду его наверное с самым большим нетерпением, какое я когда-либо только испытывала, потому что если Кеншин - одно из самых любимых произведений во всех видах - манга, аниме и конечно фильмы, то Киотская арка времен Бакумацу, с Шинсенгуми и с самой красивой и печальной историей любви Кеншина и Томоэ - моя самая любимая часть, а ОVA к аниме - вообще в принципе самое любимое аниме. Кстати, для сторонников Ишин Шиши - там дадут Такасуги, Кацуру и Икумацу )))

Трейлер



URL записи

@темы: кино, Rurouni Kenshin, Мэйдзи, Япония, Кеншин, Бакумацу

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Я тут недавно распиналась, какая классная работа художника в дораме "Мятежник" И всё действительно вкусно, видно, что они максимально пытались попасть в эпоху. НО! Как этот агрегат попал на китайскую кухню времён второй мировой?! У меня дома плита старше вдвое :facepalm3:
instaimage host

Надо же было добавить ложку дёгтя, я же не могу не поворчать :crznope: Плиту дают в серии №25, если чё, если кто захочет припасть лично.

@темы: The Rebel, Мятежник, дорамы

14:21

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Неожиданный и внеплановый вброс. Сегодня дали вот такое превью. У него, похоже, вообще нет границ актёрских возможностей и диапазона. Мне дурно, я опять сижу на люстре. Срочно требуются запасные нервы и печень для сегодняшнего просмотра.




Help me!




@темы: guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者, дорамы

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!

Одолела 20 серий, доступных сегодня с сети, частично без перевода, то догоняя, то отставая от ансаба. Эмоции были настолько разными и сильными, что этот пост редактировался бесконечное количество раз, но так и не был доведён до ума. Я всё ещё не могу спуститься с люстры, собрать мысли в кучку и понять, с чего начать. Начну с того, что дорама хороша, как тысяча рассветов. Даже нет, она слишком и бессовестно охуенна, начиная с душераздирающе прекрасного опенинга и самой картинки, вызывающей эстетический оргазм, как общими панорамами, так и просто фактурой тканей, из которых сшиты костюмы. Да, работу художника стоит отметить отдельно.

А чтобы перейти к сюжету, начну, пожалуй, с новеллы, которую после прочтения я представляла исключительно как достаточно крепкую полнометражку, возможно, фестивального уровня, благодаря лаконичности и сдержанной силе этого произведения. И тут я ошиблась второй раз. Первый был ещё до начала знакомства с первоисточником. Я очень ждала фильм и очень переживала, что не смогу заставить себя проглотить что-то на тему КПК и китайской политики. И тут мне в Твиттере случайно выпала он, перевод новеллы на английский. От книги, честно говоря, ожидала чего-то среднего между методичкой для начинающих шпионов и агитационной брошюрой от компартии. Стоит ли говорить, как я ошиблась. Новелла захватывает практически сразу и не отпускает до последней страницы. Она в первую очередь не о политике и тем паче не о счастливом коммунистическом будущем, к которому, к слову заметить, автор ни одного из персонажей не привёл. Она о человеческих душах и судьбах, истерзанных и разбитых в очень непростую для любой страны переходную эпоху. И всё равно в этой истории есть место любви. А почему история захватывает практически сразу, а не просто сразу? А потому что после прочтения первых абзацев вы с матюгами и воплями "Опять 25!" и "Доколе?!" захлопните это опус и не скоро откроете снова. Да, автор не миндальничает с читателем, вешая прямо на входе табличку с надписью: "Оставь надежду, всяк сюда входящий, за хэппи-эндом вам в другую дверь." Что делают сценаристы? Они лапочки, они щадят психику зрителя и начинают дораму с пыточного подземелья. И это было гуманно :gigi:

Но, я всё-таки оставлю несколько запомнившихся отрывков из новеллы, по мотивам которой снят сериал. К слову, название новеллы звучит как Мятежник, но если бы существовала некое среднее понятие между мятежником и предателем, то это было бы оно. Тема именно предательства проходит по новелле красной нитью.

Про университет

Набросок к образу главной героини

Главный герой, каким мы, скорее всего никогда не увидим его в цензурной китайской дораме

Набросок к образу героини второго плана

Итог. К чему пришли, за что боролись
Честно говоря, после переезда на новые лучшие дайри с похеренными новыми лучшими настройками просмотра морей, у меня напрочь отпало желание тащить сюда гифки, которые и в хорошие времена прогружались с трудом. Но попробую немножко.
Напоследок хочу сказать, что к главному герою я, конечно же, пристрастна, но и все остальные актёрские работы мне очень нравятся, всё очень вкусно, даже героиня не подкачала. Чэнь Моцюнь шикарнейший антагонист и харизматичнейший мудак, с нетерпением жду раскрытия персонажа.




@темы: гифки, gif, guardian, китайщина, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者, дорамы

20:41

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Кукусики :susp:
image host


Хотела поделиться впечатлениями от просмотра, но так и не созрела, они слишко меняются от серии к серии, а эпизоды выходят нонстопом.
Так что пока просто оставлю несколько ссылок для собственного удобства и для желающих.

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ по дораме "МЯТЕЖНИК"

Трансляция - www.iq.com/play/1ta0qkjz05g?frmrp=history&frmb=...
Они же выкладывают серии с сабами на Ютуб www.youtube.com/playlist?list=PLlCrV9TCfzMZOwEU...
Торрент с вип сериями в HD- www.domp4.cc/html/2IkxMhfffffh.html
Ансаб, включая VIP эпизоды - koreandrama.es/dramacool-english-sub-the-rebel-... (похоже там всё уже снесли)
Серии в качестве без перевода в ВК - vk.com/videos433068725?section=album_4
Качественные серии с ансбом в ВК от Zhu Yilong | 朱一龙 | Official group - vk.com/videos-170730263?section=album_58

Группа, первая взявшаяся за перевод - vk.com/club188617588 Ребята очень быстрые, но формула зависимости качества и скорости у них соблюдена идеально.

Отдельные файлы с ансабом - subscene.com/subtitles/the-rebel-pan-ni-zhe
Новелла на английском - quicktransmigration.com/translations/the-rebel
Перевод новеллы на русский - vk.com/@fsg_lumina
За кадром, трейлеры, тизеры, всякое - vk.com/videos433068725?section=album_5

@темы: ссылки, guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者, дорамы

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
UPD: Нашла четыре первых эпизода с ансабом, оставляю ссылку: koreandrama.es/dramacool-english-sub-the-rebel-... Сайт со всплывающими окнами, немного вирусный, но жить можно.

Чудом успела открыть и прогрузить первый эпизод, пока он не ушла под VIP. Но смотреть пока некогда, постараюсь не обновить случайно вкладку и дождаться так вечера, чтоб спокойно вникнуть в ансаб. CCTV пока тоже брыкается, не подходит им мой регион. Ну ок, ждём пиратов, чтобы скачать серии.
А пока что аукцион невиданной щедрости отрывки из Вейбо CCTV电视剧, которые поделились также и закадровыми к ним.
Линь Наньшэн и Цзо Цюмин (?) во времена обучения в специализированном классе в Нанкине, вероятно.


К этой сцене никаких отсылок в романе не было, но похоже на банальную случайную встречу главных героев или типа того.


Ура! Я спёрла серии!



@темы: guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
Итак, дорама стартует сегодня в 19:30 по пекинскому времени.
image host
Расписание дали, но международная версия iQIYI пока молчит. Если что, придётся вылавливать серию тут
Ещё дали новые постеры с персонажами, новые кадры,
image host image host image host
(остальные тут: share.api.weibo.cn/share/227071479.html?weibo_i...)
ещё много картинок
новый, третий по счёту, трейлер (с ансабом - тут: www.instagram.com/tv/CPzgJYvAewk/ )

и ещё один небольшой тизер.


Немного происходящего за кадром

06.06.21

05.06.21

04.06.21

@темы: guardian, Чжу Илун, Zhu YiLong, The Rebel, Мятежник, 叛逆者

У тебя есть враги? Хорошо. Значит, в своей жизни ты что-то когда-то отстаивал.
UPD: Ребус с музыкальной подложкой разгадан. За дедукцию спасибо Дина_Мит :friend: Надо было проверять звуковую дорожку видео в источнике, а ведь я его там видела уже после всего.
weibo.com/cctvdrama?refer_flag=1001030103_&is_a...

Как опасно постить видео, которое смотрел без звука, потому что на работе. Как опасно потом ночью дома открывать этот пост и это видео. Но КАК? Как, мать вашу, в тизер пристойного, на первый взгляд, китайского сериала, посвящённого событиям первой половины прошлого века, могла попасть дешёвая русская попса? КАК???! :facepalm::facepalm::facepalm:
что они курили?!



Не думала, что под этими тегами мне придётся выгуливать филина Акакия.

@темы: The Rebel, Мятежник

Яндекс.Метрика